Gründung

Übersetzung aus dem originalem Gründungsprotokoll aus 1912

Gut Heil!
Unser tun sei Gott zur Ehr
und dem Freund und Feind zu Wehr.
 
Protokoll
 
Die Freiwillige Feuerwehr Goritz wurde am 10. Oktober 1912 gegründet.
Als Gründer derselben erscheint Herr Josef Zweifler mit seinen Kameraden: Alois Lenz , Johann Paderitsch, Mathias Drobetz und Alois Klöckl Senior,
Josef Zweifler geb. 10.03.1878.
Nach der Gründung wurde die Aufnahme der Mitglieder in den Verband und zugleich die Wahl  der Funktionäre vorgenommen.
 
Gegenstand der Tagesordnung.
Punkt I
Neuaufnahme in den Verband der Freiwillige Feuerwehr Goritz und zugleich Wahl der Funktionäre.
 
Punkt II
Freie Anträge
 
Beschluss:
Punkt I:
Von den verständigten Mitgliedern sind 23 erschienen
 
Punkt II:
Als Mitglieder in den Verband wurden 22 Mann aufgenommen.
 
Punkt III:
Die Wahl des Hauptmannes wurde mittels der Stimmzettel vorgenommen und wurde Johann Kotzbeck mit 20 Stimmen zum Hauptmann gewählt. Als Zugsführer wurde Josef Zweifler mit 22 Stimmen gewählt. Zum Zugsführer wurde mittels Zuruf Alois Lenz und Anton Domittner gewählt. Zum Zeugwart wurde Franz Jurtz bestimmt. Als Kassier und Schriftführer wird Josef Zweifler bestimmt bzw. Als solcher Feuerwehrmann sämtliche Funktionäre erklären die Wahl anzunehmen.
Nach Vorlesung geschlossen und gefertigt.
 
Unterschriften:
Alois Klöckl, Hptm.
Johann Drobetz
Josef Zweifler
Alois Lenz